Games de ação, dublagens rock'n roll

A cantora Pitty foi anunciada como dubladora de Cassie Cage na versão em português de Mortal Kombat X. "Já tive a oportunidade de trabalhar em diversos projetos, mas nunca achei que faria parte de um jogo como Mortal Kombat, que marcou muito minha adolescência”, comentou.

A notícia veio pouco mais de uma semana após Roger Moreira, vocalista do Ultrage a Rigor, ser anunciado como dublador do policial Nick Mendoza, o protagonista de Battlefield: Hardline. É claro que nem todo mundo gostou do anúncio de Pitty como dubladora de MKX, o que é normal. Mas nada se compara ao impacto negativo do anúncio de Roger.

O cantor, famoso por sua participação muitas vezes bastante incisivas no programa The Noite, de Danilo Gentili, é também conhecido por não ser tão cordial com seus opositores no Twitter. Resultado: como esperado, as notícias de barraco no Twitter demoraram pouco tempo para aparecer, e fizeram tanto ou mais barulho que o próprio anúncio.

"Pá-pá-pá-Papá-pa-pá-pá... ♫"

Pra quem está acostumado a jogar com o áudio em inglês, essas notícias não têm importância nenhuma. Mas, obviamente, essa estratégia de trazer nomes de peso para o projeto tem como objetivo atrair um novo público. Quem não gosta de vender mais que atire a primeira pedra.

O  momento econômico não parece tão favorável no Brasil, mas ainda assim, o país tem sido lembrado fortemente pelas gigantes estrangeiras dos games (exceto a Nintendo, é claro, e diz-se que por pouco tempo). Vários jogos de produtoras brasileiras são esperados para esse ano no console PlayStation 4, só para começar.

Quanto aos dubladores famosos em games, parece que é uma moda que veio pra ficar, assim como já aconteceu no cinema. Espera-se o anúncio de novos dubladores em breve, no próprio Mortal Kombat, fazendo "companhia" para Pitty. Só esperamos que as produtoras não forcem tanto a barra na hora de escolherem a "famosidade"...

"Que você me adora, que me acha foda... ♪"

William é publicitário, ator, já fez roteiros pra rádio e ama Sonic. Curte  jogos de plataforma, mas não dispensa um GTA ou Mario Kart. No mundo literário, também atende por Enki Jr.